L'autre jour, je me baladais tranquillement dans le jardin de ma grand-mère (oui, elle a un jardin immense, genre, on pourrait y perdre des chèvres) et là, BAM! Une tortue. Pas une tortue ninja, hein, soyons sérieux, mais une vraie tortue terrestre. Ma première réaction? La panique. Est-ce une Hermann ? Une Grecque ? Est-ce qu'elle va me mordre ? (Spoiler alert: non, elle n'a pas mordu.) Mais ça m'a fait réfléchir : comment les différencier, en fait ? C'est un peu comme différencier deux chats roux, au début, tu vois aucune différence. Heureusement, il y a des astuces !
Mais alors, c'est quoi le dilemme ?
Le truc, c'est qu'à première vue, les tortues d'Hermann et les tortues Grecques se ressemblent beaucoup. Elles ont toutes les deux une carapace bombée, une couleur générale allant du jaune au brun, et l'air d'avoir vu le monde passer plus de fois que nous ne prendrons de cafés dans notre vie. (Et Dieu sait que c'est beaucoup de cafés.) Mais ne désespérez pas, il y a des indices.
Indices pour les différencier (et impressionner vos amis)
Voici quelques points clés pour devenir un pro de l'identification de tortues :
- La plaque supracaudale : C'est la plaque située juste au-dessus de la queue. Chez la tortue d'Hermann, elle est divisée en deux. Chez la tortue Grecque, elle est généralement unique. Facile, non ? Enfin, presque. Il y a toujours des exceptions qui confirment la règle. La nature est farceuse.
- Les éperons sur les cuisses : Regardez bien les cuisses arrière de la tortue. La tortue Grecque possède des éperons (petites pointes) bien développés. La tortue d'Hermann, elle, n'en a pas, ou alors ils sont très réduits. C'est un peu comme comparer une version "deluxe" avec une version "économique". (Mais les deux sont adorables, on s'entend!)
- La forme de la carapace : La carapace de la tortue d'Hermann est un peu plus allongée, ovale. Celle de la tortue Grecque est plus ronde, plus bombée. Imaginez un ballon de rugby contre un ballon de foot. (Ou une courgette contre une citrouille, si vous préférez les légumes.)
- La répartition géographique : La tortue d'Hermann se trouve principalement dans le sud de la France, l'Italie, l'Espagne, et les Balkans. La tortue Grecque a une répartition plus large, allant du Maghreb jusqu'au Moyen-Orient. Si vous trouvez une tortue dans le nord de la France, c'est probablement une Hermann échappée ou introduite. (Ou un extraterrestre déguisé en tortue. On ne sait jamais.)
Attention, c'est protégé !
Il est important de rappeler que ces deux espèces de tortues sont protégées. Il est interdit de les capturer, de les détenir, ou de les vendre sans autorisation. Si vous trouvez une tortue blessée, contactez un centre de sauvegarde de la faune sauvage. (C'est le genre de truc qui te donne bonne conscience, en plus.)
En résumé
Voilà, vous êtes maintenant équipés pour différencier une tortue d'Hermann d'une tortue Grecque. Prochaine étape, distinguer une couleuvre d'une vipère. (Là, par contre, je vous souhaite bonne chance, c'est une autre paire de manches!) J'espère que cet article vous aura éclairé (et diverti, un peu!). Et si vous croisez une tortue, n'oubliez pas : respectez-la, admirez-la, et laissez-la tranquille! Elle a déjà suffisamment de soucis avec les limaces dans son jardin.
