Alors, parlons de Saint Seiya: Legend of Sanctuary, ou comme je l'appelle affectueusement, "Les Chevaliers du Zodiaque façon Michael Bay". Oui, vous avez bien entendu. Oubliez les armures en métal qui se transformaient presque en origami. Ici, on a des mechas bio-organiques qui semblent avoir été designés par un fan de Transformers sous acide. Mais bon, qui suis-je pour juger ? Après tout, on parle de mecs qui se battent en hurlant le nom de leurs attaques.
Un scénario... remanié
L'histoire ? Ah, l'histoire... Disons qu'elle a subi un lifting, un dégraissage, et quelques injections de botox. On prend le Sanctuaire, on mélange, on secoue, et on jette la moitié par la fenêtre. Kido Saori, la réincarnation d'Athéna, est toujours une ado un peu paumée, mais cette fois, elle a des pouvoirs dignes d'une super héroïne Marvel. Et nos braves chevaliers ? Eh bien, ils sont toujours là, plus jeunes, plus beaux, et avec des armures qui brillent tellement qu'on pourrait les utiliser comme phares.
Seiya, le héros principal, est toujours aussi têtu qu'un âne, mais un peu moins crétin, ce qui est un progrès. Shiryu a l'air d'un mannequin Armani (et probablement, ils ont embauché le même coiffeur). Hyoga, le chevalier du Cygne, a toujours cette mélancolie poétique qui le rend irrésistible... surtout pour les fangirls. Quant à Shun, le chevalier d'Andromède, il est... comment dire... toujours aussi sensible. Disons que sa chaîne pourrait servir à attacher les cœurs brisés.
Et Ikki ? Le chevalier du Phénix, le bad boy par excellence. Ici, il a un côté encore plus sombre et mystérieux. On a presque envie de lui offrir un chocolat chaud et de lui demander ce qui le tracasse. Presque.
Des combats... explosifs
Les combats, parlons-en. Oubliez la chorégraphie élégante et subtile de l'animé original. Ici, on a du boom-boom, du paf-paf, et des rayons laser à gogo. Chaque coup est accompagné d'une explosion qui ferait pâlir Michael Bay lui-même. C'est visuellement impressionnant, c'est sûr, mais parfois, on a l'impression de regarder un feu d'artifice géant plutôt qu'un combat de chevaliers.
Et les chevaliers d'or ? Ah, les chevaliers d'or... Ils sont toujours aussi charismatiques, mais leurs motivations sont un peu... floues. Disons que certains ont des moments de lucidité, d'autres semblent avoir pris un mauvais trip cosmique. Mais bon, qui n'a jamais eu de problème au travail ?
Alors, Legend of Sanctuary, c'est bien ou pas bien ? Difficile à dire. C'est une réinterprétation audacieuse, voire carrément sacrilège, pour les fans de la première heure. Mais c'est aussi un spectacle visuellement impressionnant, avec des personnages attachants (même si légèrement remaniés). Disons que c'est un peu comme manger une pizza hawaïenne : on sait que c'est une hérésie, mais parfois, on a quand même envie d'y goûter.
En bref, si vous cherchez une adaptation fidèle de Saint Seiya, passez votre chemin. Si vous voulez voir des chevaliers en armures mécha-bio-organiques se battre avec des rayons laser sur fond d'explosions, et bien... pourquoi pas ? Au moins, vous aurez quelque chose à raconter lors de votre prochaine soirée déguisée. Parce que soyons honnêtes, qui n'a jamais rêvé de porter une armure du Zodiaque... en Lego ?
